論語

2022-11-19明天機閱讀(854)評論(0)贊(0)

  論語譯註全書 《論語.學而篇第一》原文及譯文 論語為政篇第二 論語八佾篇第三 《論語.里仁篇第四》原文及譯文 《論語.公冶長篇第五》原文與譯文 論語雍也篇第六原文及譯文 《論語.述而篇第七》原文及譯文 《論語.泰伯篇第八》原文...

2022-11-19明天機閱讀(798)評論(0)贊(0)

【原文】 子張曰：「士見危致命，見得思義，祭思敬，喪思哀，其可已矣。」  【注釋】 已矣:語氣詞。  【譯文】 子張說：「有志者應該見到危險時，奮不顧身；見到利益時，考慮道義；祭祀虔誠，居喪悲哀。這樣就可以了。」　   1902 ...

2022-11-19明天機閱讀(1369)評論(0)贊(0)

雍也篇第六   601  【原文】 子曰：「雍也，可使南面。」  【注釋】 南面:指君主,因為坐北朝南為尊。  【譯文】 孔子說：「仲弓可以當君主。」    602  【原文】 仲弓問子桑伯子，子曰：「可也，簡。」仲弓曰：「居敬而...

2022-11-19明天機閱讀(1111)評論(0)贊(0)

八佾篇第三    301  【原文】 孔子謂季氏：「八佾舞於庭，是可忍也，孰不可忍也？」  【注釋】 八佾(義):每佾八人,八佾只有天子才能用。孰:什麼。  【譯文】 孔子說季氏：「他用天子的舞蹈陣容在自己的庭院中舞蹈，這樣的事可以容忍，什...

2022-11-19明天機閱讀(909)評論(0)贊(0)

為政篇第二 201  【原文】 子曰：「為政以德。譬如北辰，居其所而眾星拱之。」  【注釋】 為(圍):動詞。 北辰:北極星。  【譯文】 孔子說：「管理國家要以身做則。如同北極星，安然不動而眾星繞之。」  　 202  【原文】 子曰：「...

2022-11-19明天機閱讀(1008)評論(2)贊(0)

【原文】17.1陽貨欲見孔子，孔子不見，歸孔子豚。孔子時其亡也，而往拜之，遇諸塗。謂孔子曰：「來！予與爾言。」曰：「懷其寶而迷其邦，可謂仁乎？」曰：「不可。」「好從事而亟失時，可謂知乎？」曰：「不可。」「日月逝矣，歲不我與。」孔子曰：「諾，...

2022-11-19明天機閱讀(609)評論(0)贊(0)

（一）《論語.學而篇第一》    1、子曰：「學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？不人知而不慍，不亦君子乎？」    譯文：孔子說：「學習了做人處事的道理，在適當的時候去印正練習，不也是令人喜悅嗎？志同道合的朋友，從遠方來相聚，不...

2022-11-19明天機閱讀(921)評論(0)贊(0)

《論語.里仁篇第四》   1、子曰：「里仁為美。擇不處仁，焉得知？」   譯文：孔子說：「鄰里之中要有仁厚的風俗才好，如果不選擇有仁厚風俗的地方居住，怎麼能算有智慧呢？」    2、子曰：「不仁者，不可以久處約，不可以長處樂。仁者安仁，知者...

2022-11-19明天機閱讀(1292)評論(0)贊(0)

  《論語.公治長篇第五）   1、子謂公冶長，「可妻也。雖在縲紲之中，非其罪也。」以其子妻之。   譯文：孔子談到公冶長，他說：「可以把女兒嫁給他，他雖然曾有牢獄之災，但並不是他的罪過。」孔子把女兒嫁給了他。    2、子謂南容，「邦有道...

2022-11-19明天機閱讀(840)評論(0)贊(0)

 1、子曰：「述而不作，信而好古，竊比我於老彭。」   譯文：孔子說：「我只轉述舊作而不創作，深信而且愛好古道，私自效法商朝賢大夫老彭。」老彭：商朝後裔，孔子之先祖。    2、子曰：「默而識之，學而不厭，誨人不倦，何有於我哉？」   譯文...

2022-11-19明天機閱讀(813)評論(0)贊(0)

1、子曰：「泰伯，其可謂至德也已矣。三以天下讓，民無得而稱焉。」   譯文：孔子說：「泰伯，可以說是品德最高的人了。幾次把王位讓給季歷，老百姓都找不到合適的詞語來稱讚他。」    2、子曰：「恭而無禮則勞，慎而無禮則葸，勇而無禮則亂，直而無...

2022-11-19明天機閱讀(989)評論(0)贊(0)

1、子罕言利與命與仁。   譯文：孔子很少單獨提利字，一般都與天命或仁道並提。    2、達巷黨人曰：「大哉孔子！博學而無所成名。」子聞之，謂門人弟子曰：「吾何執？執御乎？執射乎？吾執御矣。」   譯文：魯國達巷地方有人說：「偉大呀孔子！他...

2022-11-19明天機閱讀(603)評論(0)贊(0)

1、孔子於鄉黨，恂恂如也，似不能言者。其在宗廟朝廷，便便言。唯謹爾。   譯文：孔子在鄉里之間，溫和而恭順的樣子，像是不太會說話的人。他在宗廟裡朝廷上，說話明白流暢，但是很有分寸。    2、朝，與下大夫言，侃侃如也；與上大夫言，誾誾如也。...

2022-11-19明天機閱讀(1659)評論(0)贊(0)

1、子曰：「先進於禮樂，野人也。後進於禮樂，君子也。如用之，則吾從先進。」   譯文：孔子說：「先學習禮樂再得到官位的，是淳樸的一般人。先得到官位再學習禮樂的，是卿大夫的子弟。如果要選用人才，我主張選用先學習再做官的人。」    2、子曰：...

2022-11-19明天機閱讀(628)評論(0)贊(0)

1、顏淵問仁。子曰：「克己復禮為仁。一日克己復禮，天下歸仁焉。為仁由己，而由人乎哉？」顏淵曰：「請問其目。」子曰：「非禮勿視，非禮勿聽，非禮勿言，非禮勿動。」顏淵曰：「回雖不敏，請事斯語矣。」  譯文：顏淵請教如何行仁。孔子說：「克制自己的...