鬼谷古法断易精蕴：占终身财运

王虎应译（此为大正七年即1918年的著作，夹杂有日语文言文，因此翻译的有不妥之处，请见谅。）

辰月甲寅日　(旬空：子丑)，占终身财运，得风泽中孚之水泽节。

玄武　　　　　　官鬼卯木○　　妻财子水
白虎　妻财子水　父母巳火′
螣蛇　　　　　　兄弟未土″世
勾陈　子孙申金　兄弟丑土″
朱雀　　　　　　官鬼卯木′
青龙　　　　　　父母巳火′应

断曰：兄弟未土持世，月建拱之，此为有气。但嫌日辰寅木克之。再加上官鬼卯木发动，化妻财，此为助鬼伤身，不要问财运了，还需要防性命之忧。
彼曰：灾祸能否躲避？
答曰：需要注意本年元神墓遇绝的戌亥之月。如果出门，一定要小心。
果然到了九月被官召唤代替出面，途中发生灾祸，遇害。如果自我回避灾祸容易避开，未必没有回避的路。