鬼谷古法断易精蕴：占终身做什么比较适合自己？

王虎应译（此为大正七年即1918年的著作，夹杂有日语文言文，因此翻译的有不妥之处，请见谅。）

酉月癸丑日　(旬空：寅卯)，占终身做什么比较适合自己？得天风姤之天山遯。

白虎　　　　　　父母戌土′
螣蛇　　　　　　兄弟申金′
勾陈　　　　　　官鬼午火′应
朱雀　　　　　　兄弟酉金′
青龙　妻财寅木　子孙亥水○　　官鬼午火
玄武　　　　　　父母丑土″世

断曰：妻财寅木伏藏在亥水子孙下，而且空亡，内外无财，钱财必然难聚。但所喜者，子孙发动临青龙，虽然父母持世，但天资聪明，非义不取，对富贵并不关心。
彼曰：我对功名不感兴趣，多亏祖上留有遗产，打算让舍弟继承，现在没有什么欲望。只想有一门技术靠它来走遍各地。游山玩水。不知道此愿望能不能实现？
占者对客曰：子孙亥水化官鬼，妻财空亡，子孙死，此为绝俗离尘之人，正是符合你这样的人，不要怀疑卦不灵验。
彼曰：我现在四十三了，二十一岁的时候死了老婆，没有再娶，没有子女，没有负担，一定要实现愿望的。
后听说此人到处云游，十几年后给家里写了一封信，进入云山后，不知所踪。