鬼谷古法断易精蕴:占出行
王虎应译(此为大正七年即1918年的著作,夹杂有日语文言文,因此翻译的有不妥之处,请见谅。)
申月丙子日 (旬空:申酉),占出行,得地火明夷之雷山小过。
青龙 父母酉金″
玄武 兄弟亥水″
白虎 官鬼丑土×世 妻财午火
螣蛇 妻财午火 兄弟亥水′
勾陈 官鬼丑土″
朱雀 子孙卯木○应 官鬼辰土
断曰:世爻发动,乃想出行之象,但遇到日辰合住,一定有事情发生绊住,身不能动。
彼曰:有什么事情绊住呢?
答曰:子孙化官鬼,怕是儿女不安。
如果是那样,小女本来要出嫁了,但因为多病,延长了。但这几天男家催促,所以想外出购买嫁妆。
问:病症如何?
彼曰:是神经衰弱。
即断曰:子孙卯木申月绝之,子日刑之,更有子孙化鬼,恐怕来不及嫁过去就发生灾变。
结果,此人还没有来得及出发,女儿就病故了,死于辰日。此应子孙化出辰土官鬼之故。