鬼谷古法—断易精蕴：股票相关

王虎应译（此为大正七年即1918年的著作，夹杂有日语文言文，因此翻译的有不妥之处，请见谅。）

大凡人生必须的东西，必定有价格，既然有价，就会受其他方面的影响，不可能没有价格的变化。物品因为实质的增减，以及供需不影响变化很大，其价格也波动缓慢，故占其价格，高低的变化都在妻财体现，比较容易判断，但股市则不一样。
比如米的股市其主体为米，对于交易价格，从买卖角度来说，和其他商品没有生命区别，股市上市场有一种森罗万象的变化，称之为人气，其人气的强弱与主体的关联错综复杂，可以产生价格，所以每时每刻价格都在不停变化，而且有时候波动很大，一天之内价格可能变几倍，高低贵贱，看其波动，与实际中米的价格也有关系。这就是所谓股市的命运，与其他方面有一定的差异，今就其差异论述一下其断理。