鬼谷古法—断易精蕴
九鬼隆盛著
王虎应译(此为大正七年即1918年的著作,夹杂有日语文言文,因此翻译的有不妥之处,请见谅。)
未月壬午日 (旬空:申酉)长野县老人夫妻带着我朋友的介绍来访,说是他大儿子三个月前带着工作兼养病来到京城在某医院检查,暂时在此看病,但,不见好转,反而恶化,然后住院治疗,治疗两个月了,得到病危通知书,不堪忧虑,拖找年迈的身体来京,一是看得病的儿子,也想知道儿子病情的吉凶,说是不该让儿子来京养病,看有无治疗途径,请求神占,得山水蒙之山泽损。
白虎 父母寅木′
螣蛇 官鬼子水″
勾陈 妻财酉金 子孙戌土″世
朱雀 兄弟午火″
青龙 子孙辰土′
玄武 父母寅木×应 兄弟巳火
断曰:以世爻子孙戌土为用神。旺相得日生,生气浓浓有什么忧虑?但应爻不喜应爻父母寅木发动克之,应爻为医生,临父母是著名的大医院之象,怕是主治医师和博士的诊断有误,这段时间以来的用药无异于要命的毒药,今推断病爻,官鬼月克日冲无病,没有显示走向鬼门关的信号。官鬼为来祸方向,根据卦象论应该马上回去家里才是。不要服用药物,吃滋养身体的食物就可以。
彼曰:现在病危怎么办好?
余曰:生命是老天爷管着,岂是人能掌控的。加上此主治医师不合适,如果留下,必死无疑。回家虽然危险,即便是死在路上,也不是绝对不能保命。
其父亲露出儿子无救脸色,母亲则有想改变现状的脸色。然后离开我这里。一个多月后来信了,感谢我救助的神恩,第二天决定回家,路上没有凶险,回家后不再服药,结果一天比一天好,现在恢复如初。