天澤履
履,冠履的履,篆書從「屍」,從「彳」,從「舟」。「屍」象徵人身,「舟」取乘載的意思;「彳」是行進的意思,即所謂步履而行,可以運動身體。所以這一卦以「履」命名,也就是彖辭所謂「履虎尾」。履又引申為禮。禮是人所踐履的東西,所以《序卦傳》說:「物畜然後有禮,故受之以履。」即《大象傳》所謂「以辨上下」。履又轉為福澤的意思,例如《詩經》說「福履綏之」。人能守禮,天就會賜給福澤。從卦象看,外卦乾為天,內為兌為澤,天在上,澤居下,上下尊卑得以區分,故象徵禮;乾為行,兌為和,《論語》說「禮之用,和為貴」,彖辭又有「履虎尾」的說法,所以取這句話的第一個字為卦名。
履虎尾,不咥人,亨。
《彖傳》曰:履:柔履剛也。說而應乎乾,是以「履虎尾,不咥人,亨」。剛中正,履帝位而不疚,光明也。
[經傳釋義]
小畜卦乾上兌下,乾為老父,走在前面,兌為少女,跟在後面。剛健者走在柔弱者的後面容易,柔弱者走在剛健者的後面難。卦中以六三一個柔弱的陰爻,介於五個剛強的陽爻之間,有要前進而難以前進之象。以最弱的資質躡行在至剛之爻的後面,猶如「履虎尾」,極為危險,文王繫辭說「履虎尾」,就是為了突出它的危險。乾為虎,虎指剛健者。人是相對於虎而言,「不咥人,亨」。
卦中二五兩爻都陽剛中正,九五居尊位。居最高貴的位置而能不愧疚於心,一定有光明的德行,叫做「剛中正,履帝位而不疚,光明也」。《彖傳》三句專就五爻而說。五爻變陰則上卦為離,離為火,為日,為電,有光明之象。
以這一卦比擬人事,內卦兌為我,外卦乾為他,象徵我柔弱而他剛健。以古人為例,如上杉謙信 [62] 、織田信長 [63] 等,都剛毅而果敢,他們的臣僕一不順從,就可能遭受慘禍,諺語所謂「伴君如伴虎」,說的就是這一點。人世的路很艱險,到處都是危機,老虎咬人的事不只發生在山林,一切關係利害、潛伏危機的事,都可以看作老虎。只有以不敢為天先的心隨在人後,以不敢冒犯的心面對事情,以不敢輕率的心處理憂患,恭敬地把持自己,和悅地對待別人,才能「履虎尾」而不至於被傷。由此看來,只要能以謙遜的態度行事,到哪裡會不亨通呢!到強暴者的面前,強暴者就會順服;到蠻野人的地方,野蠻人就得到教化;到患難之處,患難就會消弭,這都是和悅的效用。
就卦體來就,初爻為虎尾,到九五主事的時候,危險已經消弭,身心安泰,自然具有光明的德行。所以履的作用,是柔能制剛,弱能勝強,即使剛暴難制的人也可以用柔術制伏。倘若以剛制剛,則必定有大禍,這就是履卦為什麼以和悅地與上位相應為貴。
以這一卦比擬國家,上卦為政府,下卦為百姓,政府剛強,百姓屈從,名分和地位上下懸隔。剛強者行進在前面,屈從者隨後,叫做履,是以柔履剛的意思。下位者以和悅的態度敬愛和服從上位者,上位者也喜歡它的柔順,不再以強暴相凌迫,叫做「悅而應乎乾,是以『履虎尾,不咥人,亨』」。九五君王的德行與它的地位相稱,垂拱無為而天下大治,上無愧於祖宗的鑒臨,下不辜負臣民的景仰,還有什麼愧疚?於是功業顯著,德性光明,叫做「剛中正,履帝位而不疚,光明也」。
通觀全卦,高不過於天,低不過於澤,上下尊卑的名分昭然若揭。六三以一個陰爻介於五個陽爻之間,為全卦的主爻,但是才幹差而志氣剛強,以陰暗的材器卻運用明智,不自量力地果敢前進,以致陷於災禍當中。初九在下位,本於自己的地位行事,不羨慕榮華富貴,即使在危險當中也只做它該做的事,這樣自然會得到安樂。九二居內卦的中位,不走名利之路,坦然自樂而不會陷於危險。九四上事奉威猛的君王,下鄰奸佞的人,處在危懼的爻位而小心翼翼,所以地位尊貴而君王不猜疑,權力重大而別人不忌憚,最終能夠實現志願。九五居君位,雄才大略,獨斷獨行,是以剛猛統御臣民的人。上爻熟諳世故,洞達人情,是能建立偉大的功業而得元吉的人,屬於踐履的極致。
《象傳》曰:上天下澤,履,君子以辨上下,定民志。
履卦上為天,下為澤,象徵尊卑貴賤之間等級分明,這是一定不易的道理。君子見到這個卦象,而「辨上下,定民志」,使一切各得其所、各安其分而沒有僭越的現象,這是禮制的要點。宇宙間沒有比澤更低的,沒有比天更高的;用人的裝束來譬喻,沒有比帽子更尊貴的,沒有比鞋更低賤的,上下的區分就是這樣。履就是禮。君子體察乾卦的強健,莊敬而日益強健,是為了踐行禮。兌的性情是悅,悅就是和。禮儀以遜退的方法謙讓別人,履以居下位為前提,所以說:「履,德之基也。」
天不向下與澤相交,江河就不能灌溉;澤不向上與天相交,雨露就不能滋潤。天高而能向下交,水土草木之氣才能蒸騰為雲雨,這樣天就更高了。君王尊貴而能謙遜地居於下位,億萬臣民才能分辨上下而禮讓別人,這樣君王就更尊崇了。倘若上下間的地位不分辨,人民的心志就不安定,天下就紛然,動亂就頻繁發生,怎麼能達到大治?履卦象徵上自天子下至百姓,都安於自己的身份,溝通上下的情意,君王懷有本明的品德,百姓全無二心,這是達到天下大治的根本,叫做「君子以辨上下,定民志」。
[一辭多斷]
〇問家業:有門庭肅穆,僕人和妻妾都很順從之象。
〇問任官:有品級逐漸提高之象,但如果通過攀援尋求進步,則反而不利。
〇問經商:且辨別貨物的品位,切實考察行情,等待銷售的時機,一定能得到高價。
O問出行:利於濱海之類地方。
〇問胎孕:生女孩。
〇問疾病:應當疏通中焦。
〇問遺失:一時被東西所遮掩,久後會自然出現。
初九:素履,往無咎。
《象傳》曰:素履之往,獨行願也。
[經傳釋義]
素是生帛,指它天然的顏色。「素履」,指一直按自己的本分行事。初九以陽爻居陽位,雖然得正,但在上卦沒有正應,象徵在下位而不攀援,是《中庸》所謂「素其位而行,不願乎外」的人。因為居履卦的初爻,持守自己的本業,獨善其身而不求聞達,即使得到了地位也不改變做法,所謂「窮不失志,達不離道」,所以說「素履,往無咎」。《象傳》說「獨行願」,是說所希望的事物不在本分之外。初爻無正應,故說獨。
[一辭多斷]
〇問功名:應當安居樂道,等待時運亨通,到那時做事就無往不利了。
〇問經商:應當持守舊業,久後一定能獲利。
〇問謀事:宜於寬緩地等待,不宜急迫。
〇問征戰:應當獨自在暗中刺探敵情,沒有災禍。
〇問家宅:「福履綏之」,門庭吉祥。
〇問胎孕:生男孩。
[活斷實例]
◎橫濱某商人來告訴我說:「近來商業不振,得不償失,想要移居東京另外創辦事業,請占前途吉凶。」筮得履卦,變為訟卦。
斷卦說:卦中兌少女走在乾父的後面,明明教人謹守先人的事業。商務通達或否塞,不可以局限於一時而論,物價的高低隨時變化,先失後得也是常事,何必急於改變計劃?不如持守舊業,久後必定亨通,所以說「素履,往無咎」。
某商人聽了,於是斷絕了改做其他事的念頭,仍在橫濱從事舊業。不久,商機發生變化,他為此得到了很大的利益。
九二:履道坦坦,幽人貞吉。
《象傳》曰:「幽人貞吉」,中不自亂也。
[經傳釋義]
「坦坦」,形容道路之平;「幽人」,指隱居山林的人。二爻值履卦的時運,陽剛而得中位。中即不偏,不偏就不危險,所以它的履猶如行走在平坦的路上,故說「履道坦坦」。人在社會上行走,走路邊就危險,走中間就平坦。只有心中淡泊,忘記榮辱,以中道自守,才能體現幽人的貞正,故說「幽人貞吉」;如果急於進取,恐怕會「履虎尾」而招致禍端。二爻雖然有才有德,但是由於在上卦沒有應爻的協助,不能出山用世,只有安居樂道,遵從時勢而韜光養晦才吉。《象傳》說「中不自亂也」,是說它不降低自己的志願,不辱沒自己的人格,不讓利害和窮達擾亂自己的內心。
一說:「幽人」指幽囚中的人,如文王被囚禁在羑里而推演《周易》,文天樣被囚禁在土室而作《正氣歌》之類,在患難當中而不亂心志。本爻變陰則內卦為震,震為大途,有道之象;又互兌澤,有幽谷之象,故說「幽人」。
[一辭多斷]
〇問功名:有志願高尚之象。
〇問經商:一時物價平平,只可以得到微利。
〇問出行:平穩而得吉。
〇問終身:有以恭敬修身的志願。
〇問家宅:有分財產之象。
〇問失物:有意外損耗的憂慮。
[活斷實例]
◎一天夜晚,有盜賊潛入某貴顯的住宅,偷去了一些衣服。貴顯請占能否捉住盜賊,筮得履卦,變為無妄卦。
斷卦說:卦中兌少女走在乾老父的身後,象徵老父做賊,由少女改變贓物的形態,然後轉賣,是父女一同做賊。一時沒有暴露,說明是盜賊中最狡猾的。但互卦有離火,火明,象徵警探,互卦的主爻六三就是警探。《象傳》說「『眇能視』,不足以有明也」,故現在不能捕獲;到上爻有「視履考祥,其旋元吉」的爻辭,從二爻到上爻共計五個爻位,贓物的暴露必定在五個月後,到那時盜賊可以就縛。
過了五個月,盜賊果然就縛,和所佔斷的一樣。
六三:眇能視,跛能履,履虎尾,咥人,凶。武人為於大君。
《象傳》曰:「眇能視」,不足以有明也;「跛能履」,不足以與行也。咥人之凶,位不當也;「武人為於大君」,志剛也。
[經傳釋義]
眇,眼睛斜視;跛,兩腳偏廢。「武人」與文官相對,「大君」是尊貴的稱謂。六三以陰爻居陽位,不中不正,象徵無德無才,以剛暴自取其辱的人。它作為成卦的主爻,想仗勢統轄眾陽爻,卻不足以擔當大任。目眇卻自以為能視,足跛卻自以為能履,不知道躲避危險,一味向前,以致踩到了老虎尾巴,被老虎所噬,所以說「眇能視,跛能履,履虎尾,咥人,凶」。眇和跛說明六三的柔暗,能視能履說明它恃九二而冒險躁進。虎不噬我,是因為我背後有乾體,而六三卻以為老虎畏懼的是自己,推開乾體而獨自上前,於是為老虎所噬。
彖辭說「不咥人」,爻辭說「咥人」,意思相反,這是彖辭取內卦兌的柔和敬愛,而爻辭取六三陰柔不中不正,只與上九一爻相應的緣故。上九為虎頭,履尾而首應,故有咥人之象。六三不自量力,放肆橫行,以武人的身份干犯九五大君,它的強暴而無所忌憚,是大凶的做法。
《象傳》說「『眇能視』,不足以有明也;『跛能履』,不足以與行也」,是說它昏暗柔弱,所見不明,所行不遠。「位不當也」,指以陰爻居陽位;「志剛也」,指陰柔而不中正,因志氣剛強而遇到災禍。兌為毀折,互卦離為目,巽為股。離目為兌所毀折,有眇之象;巽股為兌所毀折,有跛之象。另外兌為口,有咥之象;「武人」,巽之象,從巽卦初六的「利武人之貞」可以看到。
「武人」即武士,就是《詩經》所吟詠的「赳赳武夫」。武人專管軍政,是奉君王的命令討伐不朝貢的地方,效忠於疆場的人。「武人為於大君」,指武士以剛愎自用,冒名犯分,屬於孔子所謂「暴虎馮河,死而無悔」者,嚴重的還會竊取和玩弄兵權,不聽朝廷的命令,像北條義時 [64] 、足利尊氏 [65] 那樣。我國維新以來,軍政嚴明,海陸兩軍都類似桓桓武士。捍衛國家的人必須長於謀略,不能只以剛強為勇武。《周易》的教誡,或許不是對當時而是對後世,考慮得太深遠了!
[一辭多斷]
〇問家宅:有暗昧不明,少的欺凌老的,小的欺凌大的之象。
〇問商業:有被人欺騙或玩弄,急切而無法售出的憂慮。
〇問征戰:應該退守而不應該進攻,妄動的人兇險。
〇問行人:恐怕中途遇到危險。
〇問失物:就近尋覓,自會找到。
〇問胎孕:生男孩,但要防嬰兒有殘疾。
[活斷實例]
◎友人副田虎六從佐賀縣來告訴我:「某處的礦山礦質極好,最受工科學士稱賞。我打算請示政府,許可後就著手採掘,請占這件事的利害。」 筮得履卦,變為乾卦。
斷卦說:卦中剛健的乾父前進,柔弱的少女隨後,說明您經營的是先輩所開的礦山。六三以陰爻居陽位,志氣剛強而智識昏昧,計劃一定有與實際相抵牾的地方,所以說「眇能視,不足以有明也」。商人興辦事業,與官辦大不相同。比如礦山,集合了鄉間無業的人,只有制定規則,管理得當,眾人才會服從;並且指揮眾礦工,只有用老成諳練的人才能成事,若指揮者選用不當,礦工的紛擾就不容易箝制,一定會弊病叢生。您雖然精明強幹,但在礦業上終究是個生手,譬如走路,這不是熟悉的路途,所以爻辭又說:「跛能履,不足以與行也。」您又說「不入虎穴,焉得虎子」,決意要做這件事,但恐怕入了虎穴卻為老虎所噬,其中的危險實在令人心寒。爻象是這樣,您應當斷除這個念頭。
友人不信我的占斷,以某學士為主管,並派往礦山。但因為不諳熟實業,部下不服,最後因為事情無法成功而中止。
◎貴族院某議員,是福島縣超額納稅的人。從去年(明治三十一年)冬天到今年春天,輸出國外的蠶絲價錢更高了,而今年養蠶的成績很好,預料蠶絲輻輳橫濱以後,價格必定低廉,他於是在橫濱四品商行預約,到五六月賣出蠶絲若干,並與買主一同交付保證金數萬元給商行。結果到期後,進入橫濱的蠶絲很少,而時價卻看漲,無法交付現貨。賣主知道蠶絲不足,就聯合起來更加提高價格,於是有想介於賣買中間做仲裁者的人。某議員來對我說:「這仲裁合我的意嗎?請為我占筮。」筮得履卦,變為乾卦。
斷卦說:履卦以兌柔隨乾剛,猶如少女與強暴者同行,其危險和「履虎尾」一樣。現在佔得三爻,您對蠶絲的出產與時價的預測,實在是以管窺天,叫做「眇能視,不足以有明也」。橫濱商人從產地販集蠶絲,一向用貸款收買,所以轉運往往不快,叫做「跛能履,不足以有行也」。賣者越發乘機抬高價格,幾乎要吃掉您的保證金,叫做「履虎尾,咥人,凶」。您不衡量自己的能力,不知道賣家的詭詐,想一時博取巨萬的利潤,卻反而造成巨大損失,猶如以匹夫之勇而想成為武將,叫做「武人為於大君」。現在仲裁難以實行,過六月中旬可以協商,但大的損失不可避免。
後來的事果然所佔斷的一樣。
九四:履虎尾,愬愬,終吉。
《象傳》曰:「愬愬,終吉」,志行也。
[經傳釋義]
「愬愬」,畏懼的樣子。九四以陽爻居陰位,逼近九五君位,才幹強而志氣弱,把九五看作老虎,所以有「履虎尾」的戒懼。遇到危險就遠遠地退出,也不是為臣之道。四爻處在大臣的位置,好的東西或建議沒有不貢獻出來的,危險或不利的事情沒有不親自代替的,也不是躲避威力而不敢進取的人,只是小心謹慎,時常戰戰兢兢,故說「履虎尾,愬愬」。這樣,即使位高權重也不被君王猜忌,終究會避開憂慮和危險而得到保全,故說「終吉」。全卦以柔為吉。「終」字是對「初」而言,有開始危險,最終平安的含義。
《繫辭傳》說「四多懼」,所以本爻多畏懼。正因為它防患周密,最終才得以避開危害。彖辭所謂「不咥人,亨」,說的就是這一爻。《象傳》說「志行也」,指得以按自己平日的志願而行。
[一辭多斷]
〇問時運:以溫和待人,以篤實擔當事,即使面臨危險,最終也能夠免於禍患,是氣運平穩的時候。
〇問商業:不宜急於脫貨,應當謹慎耐心地守候,終究會得到利益。
〇問征戰:面臨危險,宜於固守,遇到救助而獲勝,可以扭轉戰局,轉敗為勝。
〇問胎孕:平穩得到男孩。
[活斷實例]
◎明治十七年十二月,朝鮮京城發生政黨紛擾。當時朝鮮國王派特使來到我國公使館,請我國公使竹添君護衛王宮,公使於是率兵前去。中國某將官也率兵逼近王城,而抵抗我國軍隊。這個消息傳到我國,朝野騷動,朝廷想派外務卿井上伯去朝鮮責問。這屬於國家的大事,某貴顯讓我占卜這件事的發展。筮得履卦,變為中孚卦。
井上馨像
袁世凱像
斷卦說:本卦上卦乾為父,下卦兌為少女,有少女追隨老父之象,所以叫履。我國已經實行歐美那樣的開化政策,想使朝鮮也隨著時勢而改變政策,即由我國在前面引導,希望朝鮮跟隨在後面,而共同實行改革。萬一朝鮮被歐洲人佔領,那不但是我國的贅疣,實在是整個亞洲的障礙。無奈朝鮮冥頑不靈,因為嫌忌外國人而發生這次騷亂。現在外務卿井上伯奉使前去責問,對方必定知道自己的柔弱。四爻變陰則全卦為中孚,結局終究會歸於平和,叫做「履虎尾,愬愬,終吉」。
當時是明治十七年十二月二十五日。
[附言]
這個月二十七日,交詢社傳達福澤諭吉 [66] 的話,邀請我演說關於朝鮮的易占,我於是來到會場。員工擠滿了室內,幾位幹事對我說:「這回朝鮮的事,彼此互相辯駁,有的說和,有的說戰,眾人議論紛紛,不知道結果到底怎樣。您玩易象,一定已經知道結果了,請為我們講解爻辭。」我說:「易道是通達天機,預知未來的,與憑空的議論不同。我憑易占已經預知結果,在其他人或許不相信。」於是應他的邀請,詳述前面的說法。在座者福澤諭吉等人都不懂得《周易》,臉上顯得奇怪乃至驚訝。
福澤諭吉像
福地源一郎像
我回家後,福地源一郎寄信請示卦象,於是另記前面的說法,親自送給他。第二年即明治十八年一月一日,所記說法在東京《日日新聞》上刊登出來。當時《時事新報》記者嘲笑我的說法,他昏昏然不懂易理,也不值得責怪。後來聽說,井上大使於一月二日與朝鮮政府在談判中展開辯論。易理的定數不差分毫,我的易占不失一語,不也值得敬畏嗎?
九五:夬履,貞厲。
《象傳》曰:「夬履,貞厲」,位正當也。
[經傳釋義]
夬,決的意思。「夬履」,指任憑剛強果決行事。爻象剛健中正,在乾體而居君位,下卦無應爻,有自恃剛強明達,處事果決之象。政事威武剛猛,未免有因為果敢而窒塞的弊端,故說「夬履」。古代的聖人居於天子的尊位,雖然明智足以觀照,剛強足以決斷,但是未嘗不廣泛聽取天下人的意見,以增加自己的見識,這就是聖人為什麼是聖人。
五爻的憂患不在於不剛強明達,而在於急躁。只憑自己的見識,以剛強的性情行動於剛強的爻位,不審時度勢,不考察人心民情,導致上下不通,內外阻隔,甚至因為過於急切而激出禍端,是危險的做法,故說「貞厲」。貞本來是正而固的意思,在這裡則指固執不變;厲是危險,意思是應當常存危險戒懼的念頭。《周易》中用「厲」字的例子都是這樣,噬嗑卦九五爻的「貞厲無咎」也是這樣。
踐履之道,崇尚柔而不崇尚剛。九五以剛爻居剛位,是剛決於履之象;只因為它有中正的品德,同時又能以危厲自我警惕,這才沒有過分的行動。《尚書》說,「心之憂危,若蹈虎尾」,國君能常常思考踩到老虎尾巴的危險,就可以說「履帝位而不疚」了。
爻辭「貞厲」,固然說明了它的危險。《象傳》說「位正當」,與兌卦九五及中孚九五同一含義,都有君德不足的意思,是說剛斷果決的君王,似乎缺少寬仁溫和的品德,這是應該反省和努力的。
[一辭多斷]
〇問時運:先苦後甜。目前正是撥雲見日的時候,還應當不忘過去的苦境,兢兢業業地做事,這樣才能長保富有。
〇問商業:應當和衷共濟。有貨不要急於出售,久後必定得到厚利。
〇問失物:有不用尋找就自然得到之象。
〇問功名:目前已經得到升遷,只要謹慎就可以長久地保有。
〇問疾病:先危險後安然。
[活斷實例]
◎某公司經理來占命運的吉凶,筮得履卦,變為睽卦。
斷卦說:卦中以兌少女跟在乾父的後面。您富於學識,溫和而長於交際,被股東推舉為經理,地位中正,固然無可懷疑。但任職以後,不能不儘力謀事,或許有獨斷專行的時候,這樣事情就難保完全沒有過失了,叫做「夬履,貞厲」。您精明而果敢,勝任經理的職務,是我所深信的,但從占筮的意思看,還應當時時警戒。勸您多加註意罷了。
後來的事果然和所佔斷的一樣。
上九:視履考祥,其旋元吉。
《象傳》曰:元吉在上,大有慶也。
[經傳釋義]
「視履考祥」,指自己檢視行跡,從中考察禍福的徵兆。上爻居履卦的終位,象徵踐履的終結。人的踐履,完善就得到福祉,不完善就遭遇禍患,治亂禍福的區分都由踐履來決定。人的踐履又難保始終都完善,有開始不完善而終結卻完善的,有開始雖然完善而終結卻不完善的,只有觀察到終結才能明了。倘若周旋沒有虧缺,終始如一,那麼吉就大了,所以說「視履考祥,其旋元吉」。《象傳》說「元吉在上,大有慶也」,指君王能這樣踐履,就會大有吉慶。元即大,吉即慶。
六十四卦中,上爻系「元吉」的不過兩三卦,本爻是其中之一。上爻是終極的爻位,所以多有危險。
[一辭多斷]
〇問時運:目前正是安樂的時候,這人平素的行為一定沒有虧欠,所以晚運亨通,福壽雙全。大吉。
〇問商業:往返的經營都得到大利益。
O問家宅:「禍福無門,惟人自招」,只要積善行德,就一定有意外的喜慶。
〇問疾病:恐怕壽命有限。
〇問失物:不用尋找,自然會得到。
〇問胎孕:必定生尊貴的兒子。
〇問征戰:獲得大的勝利,高奏凱歌而回。
[活斷實例]
◎明治二十三年十月,東京府下屬第十五區選舉代議士,有候補人三名,其中一人是某富商。一天某友人來,請占他的成功與否,筮得履卦,變為兌卦。
斷卦說:卦中以兌所象徵的柔弱少女,隨行於乾剛所象徵的老父之後,兩者不相匹敵,這是不用說的。履卦上九象徵踐履的終結,這人必定經歷過許多艱難危機,逐漸成就事業,才達到今天的盛運。但它的應爻六三不中不正,像斜視的眇者、偏廢的跛者。與這樣剛猛的武人相競爭,相當於孫子所謂用下等馬與上等馬比賽,不能取勝是可以預知的。上爻處於極位,沒有繼續踐履的餘地,省察先前的過錯,翻然回頭,可以得到大吉的結果。倘若不這樣考慮,而想勉強實現志願,其兇險有不可言說的地方。
後來據說富商果然審察機宜,主動退出選舉,不再參與競爭。
◎明治三十年,占我國與德國的外交,筮得履卦,變為兌卦。
彖辭說:「履虎尾,不咥人,亨。」
斷卦說:履,以柔順者踐履剛健者的行跡,有周旋完全沒有虧歉之象,故命名為履。說「履虎尾,不咥人,亨」,以柔弱者躡行在剛強者的身後,態度恭順而不失正道,所以不但不會被老虎所咬,反而亨通。聯繫到今年我國與德國的外交,德國誇耀自己的武力,有虎視耽耽的意思,而我國當道的重臣處置適宜,德國駐在公使人選也合適,兩者都很平和,所以兩國間沒有發生什麼事情。德國博得強國的稱號以後,外交與以前自然不同。這個國家具有猛虎一樣的心志,搏噬的志願一天也沒有忘記,況且對我國的強大也不無嫉妒。我國只應當以柔克剛,隨時應變。這樣就行了。